After months sourcing custom wooden craft parts, I discovered a pervasive, unspoken limitation that ruins even the most planned orders.